Silent Witch – V8CH01 – Pour graver son nom dans l’histoire
Traducteur : Pizzlfc
Le directeur de l'académie Serendia sentait son estomac se retourner comme jamais auparavant. En ce moment, son invité, Darius Knightley, la deuxième personne la plus importante de ce pays après le roi - ou comme les gens l'appelaient le Duc Crockford - était assis en face de lui.
En tant que noble le plus puissant du pays, il a couvert l'académie Serendia de son influence. Sans compter que Felix Ark Ridill, le deuxième prince de ce pays et petit-fils du duc Crockford, fréquentait cette même école.
Lors du tournoi d'échecs que le second prince avait géré, un intrus se faisait passer pour un professeur d'une autre école, ce qui lui a probablement valu quelques critiques pour sa sécurité insuffisante. Heureusement, l'intrus a été rapidement appréhendé et le second prince n'a pas été blessé, mais malgré cela, le duc Crockford ne voulait pas laisser passer ce fait.
Tout en retenant ses frissons, le directeur jette un coup d'œil au duc Crockford assis en face de lui.
L'homme à la silhouette d'un peu plus de soixante ans et aux cheveux blonds pâles qui avaient commencé à virer au blanc ne ressemble en rien à ces personnes âgées ou usées. Dans sa jeunesse, sa seule beauté avait conquis le cœur de nombreuses femmes de la noblesse. Malgré son âge, il a toujours eu le tranchant d'une lame qui ne rouille jamais.
Son comportement était strict et impitoyable. Au sein de la société noble, il était connu pour sa sagacité.
"J'ai entendu les rapports."
Au moment où le duc a ouvert la bouche, l'air de la pièce est soudainement devenu plus lourd. Comme s'il avait une pression invisible dans le dos, le directeur a inconsciemment resserré sa prise sur son ventre.
"En ce qui concerne le festival de l'école..."
Le directeur a répondu rapidement aux brèves paroles du duc.
"O-Bien sûr, la sécurité de son Altesse est notre priorité absolue, donc nous annulons..."
"...il se déroulera comme prévu."
C'était un ordre si court, mais le directeur ne pouvait pas désobéir. Devant ce duc, il n'était même pas autorisé à remettre en question sa raison. Le directeur savait que, par le passé, les personnes qui remettaient en question les ordres du duc étaient forcées de s'exiler du royaume.
"Nous allons renforcer la sécurité, et réaliser le festival de l'école comme prévu !"
"Bien."
Au moment où le duc acquiesçait, un coup résonnait à la porte de la chambre d'amis. Celui qui a dit "entrez" n'était pas le directeur, mais le duc. Ce fait même montrait clairement qui était le dirigeant de cet endroit.
"Pardonnez mon intrusion."
Felix Ark Ridill, le petit-fils du duc, le deuxième prince de ce pays, est entré dans la pièce en ouvrant la porte. Il a incliné la tête vers son grand-père avec un soupçon d'excuse sur son visage toujours aussi doux.
"Cela fait longtemps, grand-père. Je m'excuse profondément de t'avoir causé tant de soucis."
À son petit-fils sincère et excusé, le duc a demandé d'une voix calme.
"Comment te sens-tu ?"
"Je vais bien. Cela me fait tellement plaisir d'entendre parler de votre arrivée, grand-père. Je vous suis très reconnaissant d'être venu ici malgré votre emploi du temps chargé."
Lorsque Félix a poliment exprimé sa gratitude, le duc a acquiescé en silence.
Leur échange semblait décontracté, mais le directeur s'est secrètement senti soulagé en sachant que le duc s'était précipité à l'académie pour son petit-fils. Il avait été effrayé lorsque le duc l'avait forcé à organiser le festival de l'école comme prévu, mais il était certain que le duc avait quelque chose en tête.
En effet. Je parie que Son Excellence avait hâte de voir les débuts de son précieux petit-fils ! C'est pourquoi il a donné l'ordre de procéder au festival de l'école !
Alors que le principal se convainquait de cette façon, le duc tourna son regard vers lui.
"J'ai besoin de parler avec Felix pendant un moment."
Le principal se leva rapidement, comprenant son intention non exprimée de lui demander de quitter cette pièce. Même s'il était le directeur de cette école, si le duc Crockford lui demandait de quitter la pièce, il ne pouvait rien faire d'autre qu'obéir.
Après que le principal ait quitté la pièce, le visage calme du Duc Crockford s'est légèrement déformé. D'une manière distante, et d'une manière détestable.
"Vous êtes une honte."
Felix n'a pas changé d'expression malgré les mots durs crachés à voix basse. Cependant, son expression douce n'existait plus, et ses yeux bleus, comme des perles de verre ayant perdu leur lumière, reflétaient le duc. Son apparence était exactement celle d'une marionnette sans vie.
"Vous avez négligé de prendre des précautions contre les étrangers. Cette négligence a conduit à cet incident."
"Avec tout le respect que je vous dois, Minerva et Temple ont entretenu une profonde amitié pendant longtemps avec l'académie Serendia. Je crois qu'il serait impoli de s'obstiner à être prudent."
"Ne me réponds pas."
Le duc rejeta d'un seul mot la réfutation nonchalante de Felix et lui dit brusquement.
"Vous devez faire de ce festival un succès. J'ai invité tous les grands seigneurs au festival. Montre-leur la dignité de Felix Ark Ridill, pour être plus précis, l'autorité de la maison du duc Crockford."
Bientôt, il sera temps de déterminer le prochain roi. Et le roi actuel désignera l'un de ses trois fils pour être son successeur. Pour cette raison, Félix devait faire connaître sa présence à cette fête de l'école. Comprenant les intentions du duc, Félix s'inclina discrètement et dit d'une voix dénuée d'émotion.
"...comme vous le souhaitez, Votre Excellence."
＊ ＊ ＊
De retour dans sa chambre, Félix se dirigea directement vers le placard, ouvrit sa porte et en sortit un nouvel ensemble de vêtements. Ce n'était pas l'uniforme de l'école, ni une tenue glamour convenant à un second prince. Il s'agissait d'une tenue de couleur sobre, dépourvue de décorations.
Il a enlevé l'uniforme qu'il portait et l'a drapé sur le canapé, faisant glisser un lézard blanc de la poche de son uniforme. Après avoir atterri sur le sol, Will, le lézard, s'est transformé en un jeune homme portant un uniforme de serviteur.
"Votre Altesse, si vous portez cette tenue, ne me dites pas que vous avez l'intention..."
"Ça fait un moment que je n'ai pas eu l'occasion de me lâcher... je peux ?"
Felix a souri à la consternation de Will. La plupart des gens auraient acquiescé sans arrière-pensée s'ils avaient été suppliés avec ce charmant sourire, mais Will était résolu à lui faire la conversation.
"Il ne reste plus que deux jours avant la fête de l'école. Après le tournoi d'échecs de l'autre jour, il serait préférable de s'abstenir de jouer le soir jusqu'à la fin du festival..."
"Ce n'est que ma prédiction, mais je pense que le duc Crockford me donnera une sorte de rôle la prochaine fois après m'avoir présenté avec succès au festival de l'école."
Qu'il s'agisse de diplomatie avec d'autres pays, d'une mission de chasse au dragon, ou même d'une annonce de fiançailles. Felix prédit qu'une fois que le duc aura fait connaître la présence de Felix aux seigneurs lors du festival de l'école, le duc fera tout pour créer des sujets plus glamour dans sa discussion.
"Il ne me reste presque plus de temps libre... veux-tu m'aider, Willydean ?"
Will a regardé Felix avec un visage triste et a fait un petit signe de tête. Peu après, la silhouette de Will se brouilla et se dissout dans l'eau. Lorsque la distorsion reprit ses contours, ce n'était pas un jeune homme en uniforme d'écuyer, mais un homme ayant exactement la même apparence que Felix.
C'était le genre d'illusion pour laquelle Will était le meilleur. En tant qu'esprit de l'eau de haut rang, Will n'est peut-être pas doué pour le combat ou la détection des menaces, mais en matière d'illusion, il n'a pas son pareil. Pour cette raison, le fait que Will puisse être son double corporel était très utile lorsque Felix avait besoin de sortir.
Maintenant, Will a les cheveux, les yeux, la couleur de la peau, le visage délicat et beau, qui était tout parfaitement similaire à Felix. La seule différence était l'expression un peu triste sur son visage.
Felix a alors dit tranquillement à son double corporel.
"C'est probablement la dernière fois que je peux me lâcher."
Will n'a rien dit, se contentant de refléter son visage triste. Un visage comme le sien le regardait tristement. Devant un tel spectacle, Félix a répondu par un sourire en coin.
"Je ne m'éloignerai pas, bien sûr, de mon véritable objectif."
Felix a fermé les yeux, puis les a lentement ouverts. Sous ses longs cils dorés, une étincelle de détermination brillait sinistrement cachée au fond de beaux yeux bleus avec un soupçon de vert.
"... Moi, Felix Ark Ridill... ferai tout ce qu'il faut pour graver ce nom dans l'histoire." Ce vœu n'a jamais faibli, même maintenant, au cours des dix dernières années. Au moins, laissez-moi profiter de ma dernière occasion de me lâcher, alors que ce soit pour être sa marionnette, son chien, ou quoi que ce soit d'autre, je le laisserai être ce qu'il veut que je sois."
